Milos Forman

“La censura en sí no es el peor mal. El peor mal —y que es producto de la censura— es la autocensura, porque eso dobla la columna vertebral, destruye mi carácter: tengo que pensar una cosa y decir otra, tengo que controlarme siempre.”

“Así que todos se unieron. Todo estaba controlado y todo el mundo era miembro de algún comité, porque los vigilantes colocados en los comités podían controlar todo lo que esa persona decía o cómo pensaba. Era... simplemente ridículo.”

“Te lo digo: en mi opinión, la piedra angular de la democracia es la prensa libre.”

“Los recuerdos nos están haciendo cosas raras.”

“Porque si tú y yo hemos vivido durante años bajo el totalitarismo nazi y luego veinte años bajo el totalitarismo comunista, sin duda entenderíamos lo valiosa que es la libertad y lo fácil que es perderla.”

“El humor no solo era importante para mí; ha sido importante para esta nación durante siglos para sobrevivir, ya sabes.”

“Los comunistas son tan crueles porque imponen un único gusto a todo el mundo, y quien no cumple con sus enseñanzas y su ideología pronto es etiquetado de pervertido o contrarrevolucionario.”

“Dejo de ser honesto, me vuelvo hipócrita —y eso era lo que querían; querían que todo el mundo se sintiera culpable.”

“Además, eran absolutamente brillantes en un sentido: sabían lo efectivo que es no castigar a quien es culpable.”

“Lo que los miembros del Partido Comunista podían permitirse era alucinante: podían hacer prácticamente lo que quisieran —robar, mentir, lo que fuese.”

“Lo importante era que castigaban si eras inocente, porque eso infundía miedo en todos.”

“Antes que nada, quien no quería ser miembro de una asociación u otra era etiquetado como un peligroso individualista, infectado por la decadencia occidental.”

“Tienes que decidir realmente dónde quieres vivir: en la jungla o en el zoo.”

“Porque si quieres la belleza, si quieres la libertad, la jungla... ese es tu mundo.”

“Allí estás en peligro; tienes que convivir con serpientes, tiburones, tigres, mofetas, mosquitos y sanguijuelas.”

“Si quieres estar seguro, tienes que vivir en el zoo.”

“Estás protegido; si eres un cordero, el tigre no te atacará; te darán algo de comer cada día.”

“Tienes que trabajar duro, pero vives tras las rejas y sueñas con la belleza de la jungla.”

“Lo que pasó es que las rejas se abrieron y todos corrieron tras el sueño.”

“Y de repente, sí, es hermoso —sí, soy libre de ir donde quiera y hacer lo que quiera, pero ¿a dónde quiero ir?”

“¡Oh, Dios mío! Aquí hay un tigre y una serpiente, y la gente tiende a retroceder.”

“Te sorprenderá cuánta gente prefiere vivir en el zoo; no están dispuestos a pagar por la libertad; piensan que la libertad debería ser gratuita, casi por defecto, lo cual nunca es.”

“El peor mal que produce la censura es la autocensura, porque los giros de espinas destruyen mi carácter: tengo que pensar en otra cosa y decir otra cosa; siempre tengo que controlarme.”

“Os digo que, en mi opinión, la piedra angular de la democracia es la libertad de prensa.”