La complicidad con el tiempo

Cioran plantea aquí una relación paradójica con la existencia. Pasamos la vida intentando llenar las horas, buscando distracciones y propósitos para que el tiempo transcurra menos pesadamente. Pero esa lucha es mutua: mientras nosotros intentamos "matar" el tiempo para que no nos abrume, el tiempo nos consume lentamente. No hay vencedor en este juego, solo dos fuerzas que se erosionan una a otra sin tregua.

La aceptación irónica

La última frase revela el núcleo filosófico del pensamiento de Cioran. Reconocer que tanto el tiempo como nosotros nos destruimos mutuamente no genera desesperación sino cierta paz. Cuando aceptamos que estamos atrapados en una batalla con reglas claras, la tensión disminuye. La metáfora de los asesinos sugiere una complicidad oscura: dos rivales que se respetan precisamente porque se conocen bien, porque comparten el mismo destino de aniquilación.

Implicaciones prácticas

Esta perspectiva rechaza tanto la fe ingenua en el progreso como el pánico existencial. Cioran invita a vivir sin ilusiones sobre nuestra capacidad de dominar el tiempo, pero tampoco con victimismo. La vida acontece en ese espacio intermedio donde perseguimos significado sabiendo que al final perderemos.