La Responsabilidad como Límite del Poder

Colton advierte contra la concentración de autoridad sin mecanismos de control. Cualquier institución o persona que escape a toda rendición de cuentas tiende a convertirse en una amenaza para los demás. El argumento es pragmático: cuando nadie puede cuestionar o sancionar las decisiones de quien manda, desaparece el incentivo para actuar con moderación. La corrupción, el abuso y la arbitrariedad florecen en el vacío de supervisión.

Vigilancia Mutua como Fundamento Político

La cita toca el corazón de cualquier sistema democrático saludable. Los pesos y contrapesos, la separación de poderes, los juicios públicos: todas estas estructuras responden a esta lógica fundamental. Un gobernante, un juez, un empresario con influencia pública deben saber que sus actos pueden ser examinados y castigados. Sin esta amenaza, la tentación de excederse resulta casi irresistible.

Aplicación Contemporánea

Hoy cobra vigencia ante el crecimiento de grandes corporaciones tecnológicas y agencias estatales opacas. Incluso expertos advierten sobre sistemas de inteligencia artificial sin supervisión clara. La idea de Colton permanece actual: todo poder debe tener guardianes, y esos guardianes también necesitan ser vigilados.