Margaret Chan

“La salud infantil depende de las madres, así que si podemos ampliar el logro de los ODM, beneficiaría a la gente de África. También deberíamos ver cómo empoderar a las mujeres para que aprovechen sus recursos y su creatividad y se conviertan en agentes de cambio. Hemos visto ejemplo tras ejemplo donde mujeres apropiadamente motivadas y con el entorno adecuado pueden hacer cambios, no solo en sí mismas sino también en sus familias y sus comunidades.”

“Quiero recordar a los gobiernos de todos los países la variedad y la fuerza de las tácticas de contraataque que utiliza la industria tabacalera —una industria que dispone de mucho dinero y no tiene reparos en emplearlo de las maneras más tortuosas imaginables.”

“Los sistemas de salud son instituciones sociales. Hacen mucho más por la sociedad que atender partos y distribuir medicamentos, como una oficina de correos que entrega paquetes. Bien gestionado y adecuadamente financiado, un sistema de salud justo y equitativo contribuye a la cohesión social y la estabilidad.”

“A mi juicio, la mejor manera es volver a lo básico: los valores, principios y enfoques de la atención primaria de salud. Abundante evidencia, a lo largo de décadas de experiencia, apoya esta visión. Los países con niveles similares de desarrollo socioeconómico logran mejores resultados sanitarios por el dinero cuando los servicios se organizan según los principios de la atención primaria de salud.”

“La reducción de la pobreza es el objetivo primordial de los ODM. El progreso no se mide por promedios nacionales o globales, sino por cuánto mejora la salud de los pobres. Si dejamos de lado a los pobres, fallamos en el objetivo. Un sistema de salud que carece de insumos para manejar enfermedades infecciosas de alta mortalidad y a los principales causantes de muerte materna y de niños pequeños no tendrá un impacto adecuado.”

“Los esfuerzos para prevenir las enfermedades no transmisibles chocan con los intereses comerciales de poderosos actores económicos.”

“A mi juicio, este es uno de los mayores desafíos que enfrenta la promoción de la salud.”

“Ya no se trata solo del tabaco.”

“La salud pública también debe enfrentarse a la gran industria de la alimentación, a la de bebidas azucaradas y a la del alcohol.”

“Todas estas industrias temen la regulación y se protegen empleando las mismas tácticas.”

“La investigación ha documentado bien estas tácticas.”

“Incluyen grupos fachada, lobbies, promesas de autorregulación, demandas y estudios financiados por la industria que confunden la evidencia y mantienen al público en la duda.”

“Las tácticas también incluyen regalos, subvenciones y contribuciones a causas benéficas que presentan a estas industrias como ciudadanos corporativos respetables ante políticos y el público.”

“Incluyen argumentos que sitúan la responsabilidad del daño a la salud en los individuos y retratan las acciones gubernamentales como interferencia en las libertades personales y la libre elección.”

“Esta es una oposición formidable.”

“Cuando la industria está involucrada en la elaboración de políticas, puedes estar seguro de que las medidas de control más eficaces serán minimizadas o totalmente omitidas.”

“Esto, también, está bien documentado y es peligroso.”

“Desde la perspectiva de la OMS, la formulación de políticas de salud debe estar protegida contra la distorsión por intereses comerciales o creados.”