John le Carre

“Hasta que no tengamos una mejor relación entre el rendimiento privado y la verdad pública, como se demostró con Watergate, nosotros, como público, tenemos todo el derecho a permanecer sospechosos, incluso despectivos, respecto al secreto y a la desinformación que resumen nuestras noticias.”

“Mi definición de una sociedad decente es aquella que, en primer lugar, se hace cargo de sus perdedores y protege a los débiles.”

“Si hay una verdad eterna de la política, es que siempre hay una docena de buenas razones para no hacer nada.”

“Los monstruos de nuestra infancia no desaparecen, ni nunca son completamente monstruosos. Pero tampoco, en mi experiencia, alcanzamos un plano de separación respecto a nuestros padres, por muy sabios y ancianos que sean. Pretender lo contrario es hacer trampa.”

“Un escritorio es un lugar peligroso desde el que ver el mundo.”

“Pero creo que la verdadera tensión radica en la relación entre lo que podríamos llamar el perseguidor y su presa, ya sea el escritor o el espía.”

“Es parte de la profesión de escritor, así como de la del espía, aprovecharse de la comunidad a la que está conectado para obtener información, a menudo en secreto, y traducirla en inteligencia para sus amos, ya sean sus lectores o sus maestros de espionaje. Creo que ambas profesiones son, quizás, bastante solitarias.”

“Los novelistas no están equipados para hacer una película, en mi opinión. Hacen su propia película cuando escriben: crean y visten la escena, trabajan en la energía de la misma y también confían enormemente en la imaginación creativa del lector.”

“La Guerra Fría había terminado mucho antes de que se declarara oficialmente terminada.”

“Durante la Guerra Fría vivimos en tiempos codificados, cuando nada era sencillo y predominaban los tonos de gris y la ambigüedad.”

“El amor es lo que aún puede dar. La traición solo puede ocurrir si amas.”

“Un comité es un animal con cuatro patas traseras.”