“Reduce todas las revoluciones, las luchas, el dolor, los grandes sueños—todo—a una tontería. ¡Significa que la vida no tiene sentido! —No sin sentido —intervino Brazil de repente—. Solo significa que los grandes planes son inútiles. Significa que no haces tu propia vida inútil o sin sentido—la mayoría de la gente lo hace, ya sabes. No tendría ninguna diferencia si el noventa y nueve por ciento de la gente de la raza humana—or de cualquier otra—viviera o no. Salvo por el mero número, sus vidas son aburridas, vegetativas y no productivas.”